terça-feira, 16 de julho de 2013

Conto com encanto primaverial




 Local secreto

  Um ser envolto em luz

Tinha um lugar secreto, lá no cume de uma serra.
Ao subir por um estreito caminho, quase sempre com neblina, o viajante se encantava com a flora e a fauna local. Pássaros de várias espécies eram abundantes na região e davam ao ambiente lindos cânticos.
Havia muitas flores em torno do caminho, mas as "palmas brancas" predominavam nesta paradisíaca região, que quando a neblina baixava fazia brilhar os olhos de qualquer mortal.
Havia um casal de amantes, que por forças das circunstâncias, sempre que possível, passeavam por ali e com o tempo, apaixonados pelo local, resolveram casar, tendo a natureza por testemunha.
Ela segurando uma "palma recém colhida", aceitou se unir de corpo e alma ao amado, que jurou libertá-la de forças "ocultas", que a assediavam, impedindo-a de alcançar patamares de vida mais iluminados.
O tempo passou e nada mais se sabe sobre os amantes, que não mais foram vistos na região, contudo dizem, que um ser envolto em luz, pode ser visto a noite, uma vez por ano, no mesmo dia "daquele casamento ao ar livre", colhendo palmas brancas.
Os mais antigos contam, que é o tal amante, em busca da pureza original da "promessa dos amantes", uma vez, que libertá-la, parece ser uma tarefa, que vai além do entendimento humano, algo oriundo do mundo "dos deuses".
Verdade ou não, conto ou realidade, fato é, que todos que hoje encontram este "local secreto", percebem uma pureza no ar e veem, que as palmas brancas refletem luz.
 http://www.sendoluzmaior.com/2013/06/o-resgate-de-uma-vida.html

 secret spot
   Be wrapped in a light
Had a secret place, there on top of a mountain.
When climbing a narrow path, often with fog, the traveler was enchanted with the local flora and fauna. Birds of various species were abundant in the region and gave the environment beautiful songs.
There were many flowers around the path, but the "white palms" prevailed in this paradisiacal region, when the fog descended shined eyes of any mortal.
There were a couple of lovers, who by force of circumstances, where possible, walked around and with time, love the place, decided to marry, taking nature as a witness.
She's holding a "freshly plucked palm" agreed to unite body and soul to the beloved, who swore to free it from forces "hidden", the besieged, preventing it from reaching heights of more enlightened life.
Time passed and nothing more is known about lovers who were not seen in the region, however, say that a being wrapped in light, can be seen at night, once a year, on the same day "that outdoor wedding "reaping white palms.
The elders say that this is the lover in search of original purity of "the promise of Lovers", once you release it, it seems to be a task that goes beyond human understanding, something coming from the world "of the gods . "
True or not, tale or reality, fact is, that all who today find this "secret location", realize a purity in the air and see that the white palms reflect light.


http://www.sendoluzmaior.com/2013/06/o-resgate-de-uma-vida.html


秘密
  被包裹在一盞燈

一個秘密的地方,有一座山的山頂上。

爬上一條狹窄的道路時,經常有霧旅客陶醉與當地的植物群和動物群。不同品種的鳥類在該地區豐富的給環境優美歌曲。

周圍的道路,有許多鮮花,但白色的手掌這個天堂般的地區盛行,大霧時下降了任何凡人眼睛閃耀。

有一對夫婦的戀人,誰受力的情況下,在可能的情況下,走了一圈,並隨著時間的推移愛情的地方,決定結婚,作為證人的性質。

手裡拿著一個鮮採掌”同意團結的身體和靈魂,為了心愛的,他發誓要釋放它的力量“隱藏”圍攻,防止它達到的高度更開明的生活。

隨著時間的流逝,並沒有什麼更多的了解戀人誰沒有在該地區看到,然而,說,一個被包裹在光,可以在晚上看到每年一次,在同一天的戶外婚禮收穫白手掌

長老說,這是愛人在尋找原藥純度“的諾言與祝英台一旦你釋放它,它似乎是超越人類理解的任務,來自世界的東西的神“。

真實與否,故事或現實,事實是,所有的人,今天發現這個“秘密地點,實現了空氣中的純度和看到白色的手掌反射光線
Mìmì diǎn
   Bèi bāoguǒ zài yī zhǎn dēng

Yǒu yīgè mìmì dì dìfāng, yǒu yīzuò shān de shāndǐng shàng.

Pá shàng yītiáo xiázhǎi de dàolù shí, jīngcháng yǒu wù, lǚkè táozuì yǔ dāngdì de zhíwù qún hé dòngwù qún. Bùtóng pǐnzhǒng de niǎolèi zài gāi dìqū fēngfù de gěi huánjìng yōuměi gēqǔ.

Zhōuwéi de dàolù, yǒu xǔduō xiānhuā, dàn “báisè de shǒuzhǎng” zài zhège tiāntáng bān dì dìqū shèngxíng, dà wù shí xiàjiàngle rènhé fánrén de yǎnjīng shǎnyào.

Yǒuyī duì fūfù de liànrén, shuí shòu lì de qíngkuàng xià, zài kěnéng de qíngkuàng xià, zǒuliǎo yī quān, bìng suízhe shíjiān de tuīyí, àiqíng dì dìfāng, juédìng jiéhūn, zuòwéi zhèngrén dì xìngzhì.

Tā shǒu li názhe yīgè “xiān cǎi zhǎng” tóngyì tuánjié de shēntǐ hé línghún, wèile xīn'ài de, tā fāshì yào shìfàng tā de lìliàng “yǐncáng”, wéigōng, fángzhǐ tā dádào de gāodù gèng kāimíng de shēnghuó.

Suízhe shíjiān de liúshì, bìng méiyǒu shé me gèng duō de liǎojiě liànrén shuí méiyǒu zài gāi dìqū kàn dào, rán'ér, shuō, yīgè bèi bāoguǒ zài guāng, kěyǐ zài wǎnshàng kàn dào, měinián yīcì, zài tóngyī tiān “de hùwài hūnlǐ “Shōuhuò bái shǒuzhǎng.

Zhǎnglǎo shuō, zhè shì àirén zài xúnzhǎo yuán yào chúndù “de nuòyán yǔ zhù yīng tái”, yīdàn nǐ shìfàng tā, tā sìhū shì chāoyuè rénlèi lǐjiě de rènwù, láizì shìjiè de dōngxi “de shén “.

Zhēnshí yù fǒu, gùshì huò xiànshí, shìshí shì, suǒyǒu de rén, jīntiān fāxiàn zhège “mìmì dìdiǎn”, shíxiànle kōngqì zhòng de chúndù hé kàn dào báisè de shǒuzhǎng fǎnshè guāngxiàn.
http://www.sendoluzmaior.com/2013/06/o-resgate-de-uma-vida.html 




Lúcifer, o projetista

Niom se manifestava através de um universo infinito, com bilhões de dimensões imateriais, onde o elemento de criação era o mais sutil de...